Efter nästan ett dygn av ihärdigt snöande var det idag med nöd och näppe vi lyckades ta oss fram till baslägret. På vägen upp till Leipikvattnet möttes vi av en nästan meterhög mur av snö och nästintill obefintlig sikt. Envisheten segrade dock även idag och efter att ha färdats via osynliga skoterleder genom ett vindpinat snölandskap stod vi snart återigen i baslägret, redo för nya utmaningar i Dolinsjöns vatten. Det skulle visa sig vara en mycket lyckad dag. Långt in i grottan, mellan det vi kallar Altaret och Tempelsalen, upptäcktes en smal sidogång vilken visade sig besitta stor potential att kunna leda till något stort. Platsen markerades under kvällens möte ut för övriga dykare och under kommande dagar kommer ytterligare utforskningar av gången att genomföras. Vem vet, kanske väntar en ny Tempelsal i Bjurälvens kalla vatten!

In English:

After almost 24 hours of persistent heavy snowfalls, it was only today that we barely managed to get to basecamp. Traveling up to Leipikvattnet we were met by a meter-high wall of snow and virtually non-existent vision. We persisted, however, after having traveled through the barely-visible snowmobile trails through tormented snowfields, we were once again in basecamp, ready for new challenges in the Dolinsjön waters. It would prove to be a very successful day. Far into the cave, between what we call the Altaret and Tempelsalen, we discovered a narrow side passage which proved to have great potential to lead to something big. The lead was marked during tonight’s meeting for the other divers to pursue in the coming days. Who knows, maybe there is another Tempelsal to be found in the Bjurälv’s cold water!

Nya gångar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

12 − 12 =