Helgen och dagen lider mot sitt slut och dykarna återvänder från de jämtländska fjällen för en välförtjänt vila. Dagen har varit mycket produktiv och fokus har lagts på att vidga ingången till Bjurälvsgrottan. I år utprovades en helt ny ejektorpump i syfte att rensa bort mycket av det grus som normalt samlas framför ingången till grottan och resultaten får anses mycket positiva. Utöver dagens dykprojekt förbättrades även skotervägar och i baslägret iordningställdes de sista detaljerna. Därmed väntar en hel vecka av ren utforskarglädje.

In English:

The weekend drew to a close and divers returned from the Jämtland mountains for a well-deserved break. Today was a very productive day and the work has focused on opening up the entrance to the Bjurälvsgrotta (The Bjur River Cave). To clear the gravel choking the entrance, a new pump was tested this year and the results have been very positive. Also, the expedition worked on improving snowmobile trails and finishing touches were put on basecamp. Ahead lies a joyful full week of exploration.

One thought on “Vidgade vyer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

3 + sixteen =